Home Foros SS – Glosario de Términos Glosario de Términos de Scrap

Etiquetado: , , ,

Mostrando 12 respuestas a los debates
  • Autor
    Entradas
    • #10582
      Micaela FerreroMicaela Ferrero
      Superadministrador

      Aquí les dejo el Glosario! Tú tienes que ir completándolo.

      Por ejemplo en Argentina y Uruguay a los sellos se les dice sellos, y en inglés Stamps.

      ¿Tú de que país eres y cómo se le dice a los sellos allí?

      Sabes alguna herramienta o producto que se use en Scrap que en tu país se le llame de forma distinta?

    • #11166

      Hola

       

      Soy Paula y soy Española y aquí es exactamente igual los sellos son sellos lo que no sé si decimos igual es la plegadera la herramienta que utilizamos a la hora de plegar, aquí se dice plegadera. Cómo lo dicen ustedes?

       

      Un saludo y un besazo

      • #11190
        Micaela FerreroMicaela Ferrero
        Superadministrador

        Yo también le digo plegadera o plegadora. Le decimos igual!

        Muchas Gracias por tu aporte Paula!

    • #11573
      Gabriela BadillaGabriela Badilla
      Participante

      Yo soy de Chile. Y nosotros les decimos timbres :). Hay otros términos que aprendi en Ingles porque no sabia como lo decían en español al ver los videos en YouTube.

      • #11906
        Micaela FerreroMicaela Ferrero
        Superadministrador

        Si! Eso nos pasa a todas, como con el embossing por ejemplo. Que si es con carpetas de embossing en seco le decimos repujado, pero si es con tinta, polvos y pistola de calor, aquí también le decimos embossing.

    • #11779
      Patricia OchoaPatricia Ochoa
      Participante

      En mi Pais (Perú) se le dice Goma al liquido de pegar papel, y aqui en España se le dice tambien al coletero de pelos. Mi anécdota:

      Ella: Dame la goma

      Yo: buscando como loca el liquido de pegar

      Ella: por que no me das la goma?

      Yo: muriendome de nervios

      Ella: eres ciega?

      Yo: no soy ciega, pero explicame que es lo que quieres

      Ella: Necesito colocarlo en la cabeza

      Yo: Esta chica se va a ensuciar todo el cabello…

      Ella: vez ya me sujete el pelo  ….. y las dos muertas de risa jiji. Saludos.

       

      • #11907
        Micaela FerreroMicaela Ferrero
        Superadministrador

        jajajajajajaja

        me imagino la situación! Pasa mucho con los términos de scrap!

        Aqui le decimos cola al pegamento y colita de pelo, a la goma de pelo

    • #11780
      Patricia OchoaPatricia Ochoa
      Participante

      En Perú : Borrador, material para borrar cuando te equivocas.

      En España (Barcelona): Goma, que se utiliza tambien para borrar.

      Anécdota: Me dicen pasame la goma, ( yo me dije esta vez no me sorprenden jejeje, ya se lo que es una goma), voy y le doy un coletero para que se sujete el cabello, y me miran extrañados, y yo le digo que paso, y entre risas me dicen no, eso no es y me acercan un borrador, jejeje.

      • #11908
        Micaela FerreroMicaela Ferrero
        Superadministrador

        jajajajajaa

        doble anécdota con la misma palabra!

    • #11944
      Cristina MateosCristina Mateos
      Participante

      jajajajajajajaja!!!!!!!!!!!!!!!!

    • #12155

      Hola soy Amalia de E.Ríos Argentina por suerte tengo a Micaela para que nos enseñe todo sobre los sellos ansiosa por comenzar.

      • #12290
        Micaela FerreroMicaela Ferrero
        Superadministrador

        Gracias Amalia!! Espero te guste el curso!

    • #12210
      LIDIA SERRA SIMONLIDIA SERRA SIMON
      Participante

      Hola, soy Lidia aquí en Cataluña se llaman “segells” en España sellos. Y me parece que las demas herramientas  como la troqueladora, la cizalla, plegadora, guillotina, base de corte etc.

      Un saludo.

    • #12265
      MARIELA CarballoMARIELA Carballo
      Participante

      hola Soy Mariela Carballo de Bolivia y en mi país  se les dice sellos idual y hasta el momento creo que no hay diferencias en los nombres por ahí surgirán algunos nombres diferentes más adelante o dudas que iremos consultando

    • #12276

      que lindo por aprender de porque cuantas veces escuchamos algún vídeo y debemos poner más atención por no saber a o que se refiere, genial….

    • #12297

      Hola soy Roxana desde Colombia, se les dice sellos, lo que si me preguntaron una vez era si era de fotopolimero o acrílicos…o si era un sello de caucho 🙂

      Muy contenta de estar acá…gracias Micaela..

      • #12391
        Micaela FerreroMicaela Ferrero
        Superadministrador

        A los de Caucho aquí les decimos de Goma… ya lo habrás notado en la primer lección!
        Gracias Roxana!

    • #12509
      AvatarSami Garra
      Participante

      Hola a todos!!!! Aquí, Sami Garra! ^.^ Yo en cuanto a la palabra sellos no tengo nada que aportar porque aquí en España se dice igual (y en mi Argentina, como ya dijo Mica, también). Pero me ha parecido suuuuper curioso lo de los tipos de sellos: lineal y bold.

      Aunque los sellos como matriz de estampación han evolucionado a pasos agigantados provienen del grabado en relieve que, antiguamente, se realizaba generando la matriz al tallar bloques de madera. En aquel entonces, se definió una regla básica del diseño como la figura-fondo. Por lo que, en el carvado de sellos artesanales, solemos hablar de sellos negativos y positivos o incluso, blancos y negros (haciendo alusión a la plantilla o al dibujo que generamos como tal, si solo fuera entintado en negro). Seguro si habéis estado en la última edición del PaperFest, lo recordaréis de mi clase…

      A mí me ha encantado encontrar esta nueva terminología. Y estoy deseando ver la cantidad de cosas que ya veo que aprenderé en este supercurso <3

      ¡Un beso enorme a todas!

      • #12525
        Micaela FerreroMicaela Ferrero
        Superadministrador

        Súper interesante para sumar a nuestra experiencia! Entiendo que es lo mismo, sellos lineales o de contorno con los que tu dices de figura. Y Sellos completos, bold o los que mecionas de fondo!

        Siempre miles de formas de decir lo mismo alrededor del mundo y de las artes!

    • #12530
      Bettina NovareseBettina Novarese
      Participante

      Lineal y bold!! a Dios Gracias! Hasta hoy para mí era el “sello rellenito” y “el sello que no tiene nada adentro”.

Mostrando 12 respuestas a los debates
  • Debes estar registrado para responder a este debate.
Menú